猫たちのフラダンス｜イラストペーパー(ダウンロード版)(hula_printable_paper_set.zip)
¥150
※こちらの価格には消費税が含まれています。
※こちらの商品はダウンロード販売です。(23318693 バイト)
A4サイズのイラストペーパーです。印刷してブックカバーや紙袋作りにお使いいただけます。
アロハ〜！
ヤシの木の下で、
猫たちがのんびりフラダンス。
ブックカバーにして、夏の読書のお供にはもちろん、
ラッピングペーパーとして使ったり、
お気に入りの一冊を包んで贈ったり。
夏の贈り物を包む紙にもどうぞ。^_^
のんびりした南国の空気を、
本と一緒にお楽しみください。
Aloha~!
Under the palm trees,
the cats are enjoying a relaxed hula dance.
Perfect for summer reading,
use it as a book cover,
wrapping paper,
or to wrap a favorite book as a gift.
Enjoy the laid-back tropical atmosphere
together with your book.
⸻
About Japanese Book Covers
In Japan, many readers use removable covers for pocket-sized paperback books called “Bunko.”
They protect books and add a little charm to reading time.
This cover was made for those books, but feel free to print it just for the illustration too.
⸻
セット内容 / Included Files
・文庫本サイズ ブックカバー（折り線入り）1データ JPG
Paperback book cover template
・折り線なしイラスト版 1データ PNG
Illustration version without fold lines
・文庫本サイズのミニ紙袋テンプレート 1データ PDF
Mini Paper Bag Template (Pocket Book Size)
合計3データ
データ仕様
・A4サイズ
・350dpi
折り線なしイラスト版でミニ紙袋などを作って頂けます。
ミニ紙袋は切らずに折って貼るだけ。
あっという間に出来ちゃいます。
他にもご自由にお楽しみください。^_^
⸻
ご利用方法 / How to Use
A4サイズで制作しています。
ご自宅やコンビニなどで印刷してお使いください。
Once downloaded, you can print it as many times as you like for personal use.
ご使用のプリンターや用紙によって、色味が少し異なる場合があります。
Colors may vary slightly depending on your printer and paper type.
掲載画像は、家庭用プリンターでコピー用紙・上質紙に印刷したものです。
The sample images shown were printed at home using a standard inkjet printer on copy paper and high-quality paper.
画像内の「サンプル」文字は印刷されません。
The sample text shown in preview images will not appear in the downloaded files.
作品によってセット内容が異なる場合があります。
The contents of each set may vary depending on the artwork.
iPad・スマートフォンからもダウンロード可能です。
もしダウンロードが上手くいかなかった場合は、
遠慮なくご連絡ください。^_^
⸻
物販版について
「印刷は少し苦手…」という方向けに、
minneにて郵送版もご用意しております。
商品ページ下部の猫ちゃんのバナーからご覧いただけます。
minneに目当ての作品がない場合、遠慮なくお問い合わせ下さい。逆もまた然りです。
(紙でのお届けは現在ブックカバーのみです。タグや紙袋などのアレンジデータはダウンロード限定となります。)
⸻
著作権について / Copyright
著作権は放棄しておりません。
禁止事項
・画像データの再配布
・画像を印刷したものの販売、配布
・加工後データの販売、配布
Please do not redistribute, resell, or upload the files or printed works.
個人でお楽しみ頂く範囲での印刷・加工はご自由にどうぞ。^_^
アロハ〜！
ヤシの木の下で、
猫たちがのんびりフラダンス。
ブックカバーにして、夏の読書のお供にはもちろん、
ラッピングペーパーとして使ったり、
お気に入りの一冊を包んで贈ったり。
夏の贈り物を包む紙にもどうぞ。^_^
のんびりした南国の空気を、
本と一緒にお楽しみください。
Aloha~!
Under the palm trees,
the cats are enjoying a relaxed hula dance.
Perfect for summer reading,
use it as a book cover,
wrapping paper,
or to wrap a favorite book as a gift.
Enjoy the laid-back tropical atmosphere
together with your book.
⸻
About Japanese Book Covers
In Japan, many readers use removable covers for pocket-sized paperback books called “Bunko.”
They protect books and add a little charm to reading time.
This cover was made for those books, but feel free to print it just for the illustration too.
⸻
セット内容 / Included Files
・文庫本サイズ ブックカバー（折り線入り）1データ JPG
Paperback book cover template
・折り線なしイラスト版 1データ PNG
Illustration version without fold lines
・文庫本サイズのミニ紙袋テンプレート 1データ PDF
Mini Paper Bag Template (Pocket Book Size)
合計3データ
データ仕様
・A4サイズ
・350dpi
折り線なしイラスト版でミニ紙袋などを作って頂けます。
ミニ紙袋は切らずに折って貼るだけ。
あっという間に出来ちゃいます。
他にもご自由にお楽しみください。^_^
⸻
ご利用方法 / How to Use
A4サイズで制作しています。
ご自宅やコンビニなどで印刷してお使いください。
Once downloaded, you can print it as many times as you like for personal use.
ご使用のプリンターや用紙によって、色味が少し異なる場合があります。
Colors may vary slightly depending on your printer and paper type.
掲載画像は、家庭用プリンターでコピー用紙・上質紙に印刷したものです。
The sample images shown were printed at home using a standard inkjet printer on copy paper and high-quality paper.
画像内の「サンプル」文字は印刷されません。
The sample text shown in preview images will not appear in the downloaded files.
作品によってセット内容が異なる場合があります。
The contents of each set may vary depending on the artwork.
iPad・スマートフォンからもダウンロード可能です。
もしダウンロードが上手くいかなかった場合は、
遠慮なくご連絡ください。^_^
⸻
物販版について
「印刷は少し苦手…」という方向けに、
minneにて郵送版もご用意しております。
商品ページ下部の猫ちゃんのバナーからご覧いただけます。
minneに目当ての作品がない場合、遠慮なくお問い合わせ下さい。逆もまた然りです。
(紙でのお届けは現在ブックカバーのみです。タグや紙袋などのアレンジデータはダウンロード限定となります。)
⸻
著作権について / Copyright
著作権は放棄しておりません。
禁止事項
・画像データの再配布
・画像を印刷したものの販売、配布
・加工後データの販売、配布
Please do not redistribute, resell, or upload the files or printed works.
個人でお楽しみ頂く範囲での印刷・加工はご自由にどうぞ。^_^
ショップの評価
猫がおる
「朝ちょっとしんどいな」 「なんか憂鬱」 「今日めんどくさいな」 でも、 スマホを見たら猫がおる。 本の表紙に猫がおる。 「まあ行くか」 そんな雑貨をお届けできればと思っています。^_^ 〜A little tired.” “A little gloomy.” “Can’t be bothered today.” Then I see a cat. On my wallpaper. On my book cover. “Alright.” Little things like that.〜
